马来西亚的艺术家承诺继续推动政治表达的界限

资讯 2019-06-24 11:27:48 89
马来西亚的艺术家承诺继续推动政治表达的界限
政治漫画家Zunar在他的工作室在吉隆坡
    标志性的发型,两端向外卷曲,价格为RM1,200(US $ 288); 来自一个叫做Kleptocrat的星球上的萨普曼(盗窃之人)角色 - 来自氪星的虚构英雄超人的戏剧。 
    这些是Zunar政治漫画中反复出现的因素,他们利用他的作品提请注意滥用权力的主张以及扼杀Najib Razak政府的腐败指控。去年五月,国民党政府被Pakatan Harapan(PH)驱逐。
    在他的职业生涯中,恐吓,拘留,书籍禁令和法庭指控未能使这位57岁的老人沉默,他的真名是Zulkiflee Anwar Ulhaque。 
    毕竟,“我怎么能保持中立......即使我的笔有立场”也是他的座右铭。 
    “人们说(我们应该)画画,直到我们设法剔除腐败,但这不是一件容易的事。没有多少漫画家这样做,但我们一直在这样做,“拥有30年政治动画经验的Zunar告诉中央社。 
    虽然政府更迭的最初兴奋可能已经消退了一年多,但至今的Zunar和其他具有政治意识的艺术家是什么?他们是否享有更多的言论自由? 
    例如,Zunar无意放松踏板。同样,长期以来一直强调社会问题和不公正的艺术家表示,扩大自由表达的空间,教育人民并使政府保持警惕,比以往任何时候都更加重要。 
    通过艺术改变政治 
    回顾过去,祖纳觉得他通过他制作的漫画为大选的结果做出了贡献。 
    “我可以说,根据人们的反馈,我发挥了作用,”他说。  
    “最重要的事情之一就是卡通人群跨越年龄段,人口群体和社会阶层。农村地区有人,也许他们不喜欢阅读或无法阅读,因此视觉效果对他们非常有吸引力。我的任务是教育他们。“  
    当一些媒体回避1MADysia Development Bhd(1MDB)丑闻时,Zunar在卡通纳吉和他的妻子Rosmah Mansor之后画了一幅漫画,她曾经感叹她必须向造型师支付1,200令吉来打电话给家里。染她的头发。
    美国司法部的法院文件,其中详细说明为“马来西亚官方1(MO1)”的妻子购买了价值2730万美元的22克拉粉红色钻石项链,这引起了不止一些人的关注。人们普遍认为MO1指的是纳吉。
    所有这些,以及Rosmah对Bijan和Hermes Birkin等昂贵包包的喜爱,给予Zunar灵感,将她的生活方式与普通家庭主妇的生活方式进行比较。 
    “她得到了普拉达,但你得到了普拉塔。人们非常生气,“他回忆道。 
马来西亚的艺术家承诺继续推动政治表达的界限
“我怎么能保持中立......即使我的笔有立场”也是政治漫画家Zunar的哲学
    在他2018年3月出版的“Ketawa Pink Pink”一书中,罗斯玛是主角。Zunar瞄准她所谓的奢侈方式,希望引起女性选民的注意,并让他们接受令人痛苦的腐败指控和1MDB丑闻。 
    “腐败是一个非常复杂的问题,尤其是1MDB。我曾经参加过(一个活动,他们在那里做了一个演讲)。我看到地图显示钱的流动,我回去了三天偏头痛。 
    “它太复杂了。所以我想,为什么我不使用Rosmah和人们理解的东西,戒指,包包?“Zunar说。
    “我的漫画很简单。我希望人们大笑,同时确保他们为此做点什么。“ 
    在PH上台后,事情似乎正在寻找Zunar。他的旅行禁令被解除了,他的一些书也被禁止了。据称侮辱司法机构的九项煽动叛乱指控也被撤销。
    澄清当前的政府
    尽管他现在已经实现了帮助引入新政府的目标,但Zunar认为他的工作尚未完成。他的笔仍然直立,在画布上涂鸦,因为他密切关注当前的政府。
    他的最新作品之一描绘了总理马哈蒂尔·穆罕默德(Mahathir Mohamad)驾驶压路机,将两个角色称为“内阁”和“议会特别委员会”,同时粉碎了一个写着“改革”的标志。 
    这是马哈蒂尔博士最近承认,在将Latheefa Beebi Koya任命为马来西亚反腐败委员会新任主席之前,他没有咨询他的内阁或公共任命的议会选举委员会。 
    “在马来西亚巴鲁,从现在开始,我们不要给任何政府这么大的权力。这是我作为政治漫画家的工作,我一定会这样做,“Zunar说。  
    多学科艺术家Sharon Chin补充说,新政府的选举不是结束,而是新篇章的开始。
     “这是一个新的开始,它是一个空白的页面,但重要的是我们用它做什么。人们会认为这是结束,但它实际上是开始。这项工作刚刚开始!“这位38岁的老人说道。 
    她最近在2014年的作品中写了两部作品“反对煽动作家法案”和“反对煽动艺术家法”最近在吉隆坡郊区Sentul的艺术画廊A + Works of Art举办的一场名为Rasa Sayang的团体展览中展出。 。 
    这两张海报最初是为马来西亚律师协会于2014年10月16日举办的“为和平与自由而行”活动而创建的。该活动呼吁废除1948年的煽动法案,该活动抗议压迫持不同政见者并提倡进行激烈辩论,意见的多样性,言论和表达的自由。
    虽然废除“煽动叛乱法”是PH选举宣言的一部分 - 与“预防犯罪法”,“大学和大学学院法”,“印刷机和出版法”,“国家安全委员会法”以及所有法案中的强制性死亡一起 - 它尚未成为废止。 
    “我没有失望,我的期望并不高。过程需要很长时间。我们正在努力实现这一目标,这就是现实。对我来说,直接看待它很重要,“Chin说。 
 
马来西亚的艺术家承诺继续推动政治表达的界限
政治漫画家Zunar在他的工作室在吉隆坡
    标志性的发型,两端向外卷曲,价格为RM1,200(US $ 288); 来自一个叫做Kleptocrat的星球上的萨普曼(盗窃之人)角色 - 来自氪星的虚构英雄超人的戏剧。 
    这些是Zunar政治漫画中反复出现的因素,他们利用他的作品提请注意滥用权力的主张以及扼杀Najib Razak政府的腐败指控。去年五月,国民党政府被Pakatan Harapan(PH)驱逐。
    在他的职业生涯中,恐吓,拘留,书籍禁令和法庭指控未能使这位57岁的老人沉默,他的真名是Zulkiflee Anwar Ulhaque。 
    毕竟,“我怎么能保持中立......即使我的笔有立场”也是他的座右铭。 
    “人们说(我们应该)画画,直到我们设法剔除腐败,但这不是一件容易的事。没有多少漫画家这样做,但我们一直在这样做,“拥有30年政治动画经验的Zunar告诉中央社。 
    虽然政府更迭的最初兴奋可能已经消退了一年多,但至今的Zunar和其他具有政治意识的艺术家是什么?他们是否享有更多的言论自由? 
    例如,Zunar无意放松踏板。同样,长期以来一直强调社会问题和不公正的艺术家表示,扩大自由表达的空间,教育人民并使政府保持警惕,比以往任何时候都更加重要。 
    通过艺术改变政治 
    回顾过去,祖纳觉得他通过他制作的漫画为大选的结果做出了贡献。 
    “我可以说,根据人们的反馈,我发挥了作用,”他说。  
    “最重要的事情之一就是卡通人群跨越年龄段,人口群体和社会阶层。农村地区有人,也许他们不喜欢阅读或无法阅读,因此视觉效果对他们非常有吸引力。我的任务是教育他们。“  
    当一些媒体回避1MADysia Development Bhd(1MDB)丑闻时,Zunar在卡通纳吉和他的妻子Rosmah Mansor之后画了一幅漫画,她曾经感叹她必须向造型师支付1,200令吉来打电话给家里。染她的头发。
    美国司法部的法院文件,其中详细说明为“马来西亚官方1(MO1)”的妻子购买了价值2730万美元的22克拉粉红色钻石项链,这引起了不止一些人的关注。人们普遍认为MO1指的是纳吉。
    所有这些,以及Rosmah对Bijan和Hermes Birkin等昂贵包包的喜爱,给予Zunar灵感,将她的生活方式与普通家庭主妇的生活方式进行比较。 
    “她得到了普拉达,但你得到了普拉塔。人们非常生气,“他回忆道。 
马来西亚的艺术家承诺继续推动政治表达的界限
“我怎么能保持中立......即使我的笔有立场”也是政治漫画家Zunar的哲学
    在他2018年3月出版的“Ketawa Pink Pink”一书中,罗斯玛是主角。Zunar瞄准她所谓的奢侈方式,希望引起女性选民的注意,并让他们接受令人痛苦的腐败指控和1MDB丑闻。 
    “腐败是一个非常复杂的问题,尤其是1MDB。我曾经参加过(一个活动,他们在那里做了一个演讲)。我看到地图显示钱的流动,我回去了三天偏头痛。 
    “它太复杂了。所以我想,为什么我不使用Rosmah和人们理解的东西,戒指,包包?“Zunar说。
    “我的漫画很简单。我希望人们大笑,同时确保他们为此做点什么。“ 
    在PH上台后,事情似乎正在寻找Zunar。他的旅行禁令被解除了,他的一些书也被禁止了。据称侮辱司法机构的九项煽动叛乱指控也被撤销。
    澄清当前的政府
    尽管他现在已经实现了帮助引入新政府的目标,但Zunar认为他的工作尚未完成。他的笔仍然直立,在画布上涂鸦,因为他密切关注当前的政府。
    他的最新作品之一描绘了总理马哈蒂尔·穆罕默德(Mahathir Mohamad)驾驶压路机,将两个角色称为“内阁”和“议会特别委员会”,同时粉碎了一个写着“改革”的标志。 
    这是马哈蒂尔博士最近承认,在将Latheefa Beebi Koya任命为马来西亚反腐败委员会新任主席之前,他没有咨询他的内阁或公共任命的议会选举委员会。 
    “在马来西亚巴鲁,从现在开始,我们不要给任何政府这么大的权力。这是我作为政治漫画家的工作,我一定会这样做,“Zunar说。  
    多学科艺术家Sharon Chin补充说,新政府的选举不是结束,而是新篇章的开始。
     “这是一个新的开始,它是一个空白的页面,但重要的是我们用它做什么。人们会认为这是结束,但它实际上是开始。这项工作刚刚开始!“这位38岁的老人说道。 
    她最近在2014年的作品中写了两部作品“反对煽动作家法案”和“反对煽动艺术家法”最近在吉隆坡郊区Sentul的艺术画廊A + Works of Art举办的一场名为Rasa Sayang的团体展览中展出。 。 
    这两张海报最初是为马来西亚律师协会于2014年10月16日举办的“为和平与自由而行”活动而创建的。该活动呼吁废除1948年的煽动法案,该活动抗议压迫持不同政见者并提倡进行激烈辩论,意见的多样性,言论和表达的自由。
    虽然废除“煽动叛乱法”是PH选举宣言的一部分 - 与“预防犯罪法”,“大学和大学学院法”,“印刷机和出版法”,“国家安全委员会法”以及所有法案中的强制性死亡一起 - 它尚未成为废止。 
    “我没有失望,我的期望并不高。过程需要很长时间。我们正在努力实现这一目标,这就是现实。对我来说,直接看待它很重要,“Chin说。 
 
版权声明

本文仅代表作者观点,不代表本站立场。
本文系作者授权发表,未经许可,不得转载。